Tja, man kan ikke være en følsom kvinde, uden at lærer et par ting.
Ne možeš biti osetljiva žena kao ja... ako ne nauèiš par stvari.
Frank har set min søns egenskaber og han ønsker også at lærer kampsport.
Frank je video moju veštinu i poželeo da uèi ratnièku nauku.
Moar blev nød til at lærer ham at spise med hans fødder.
Majka je morala da ga uèi da jede njegovim prstima.
Du bliver nødt til at lærer, at kradse den lille killing, og du vil elske det.
Nauèit èeš kako èeškati i to èe ti biti super!
Jeg er stadig ved at lærer det......og teksten jeg skrev, passer ikke til melodien endnu.
Znaš, još uèim...... istihovikojesam napisaIa ne idu još uz gIazbu.
Du har ikke gået i skole...for at lærer det.
Definitivno nisi išla u školu za to.
vi har college børn som stadigvæk prøver at lærer hinanden.
Mi imamo maldiæe koji se još uvek upoznaju.
Er det derfor du gør det, for at lærer mig?
Zato to radiš, da me nauèiš?
Ja, gør du det for at lærer ham?
Da, zato to radiš, da ga nauèiš?
Denne sommer handler det ikke kun om at lærer jer kunst.
Sada, ovog ljeta ne uèite samo svoj zanat.
Terri fortjener en chance for at lærer af de bedste.
Terri zaslužuje šansu uèiti od najboljih.
Hvis du brugte mere tid på at lærer din søn at spille.... i stedet for at komme ting i hovedet.... var det ikke nødvendigt, at jeg gør det her.
Kad bi sinu posvetio više vremena za uèenje košarke... umjesto hranjenja sebe... ne bi to morala raditi!
Lære, der er ting som jeg ikke har lyst til at lærer.
Uèitelju, postoje stvari koje ne želim da uèim.
Hyggeligt at lærer dig at kende.
Drago mi je da te poznajem, Tome.
I dag bliver de nød til at lærer deres elever at beskytte deres bygninger.
Uglavnom. Ovih dana moraju uèiti studente kako obraniti svoje strukture.
Hvem du hvor meget, i de sidste fem år... jeg har brugt på, at lærer om tøj?
Znaš li koliko sam potrošio u zadnjih 5 godina... samo na odeæi?
Du ved godt at du Virkelig bliver nød til at lærer dine ansattes navne.
Znaš, zaista bi mogao da nauèis imena nekih zaposlenih.
Hvordan-- Dr. Cuddy's første opgave til mig var at lærer alt om Dr. House's hold...
Dr. Cuddy je rekla da se najprije upoznam s timom dr.
Jeg ved, at lærer/elev-forhold er spegede... men det er alle forhold vel?
Poruèio nam je da se naðemo ovde. Nije pominjao nikakve mumije.
Du er her om at lærer at dø, er du ikke?
Ovde ste zbog onog mrtvog uèitelja, zar ne?
Vi havde intet at gøre med at lærer at dø.
Nemamo ništa sa smræu tog uèitelja.
Vi prøver at lærer hvordan man dræber.
Pokušavamo nauèiti kako iæi u borbu, i po potrebi i ubiti.
Vis hende fordelene, vær sød at lærer hende lidt kontrol.
Uputi je, nauèi je da se kontroliše. Molim te.
Ikke for at lærer dig at være kæreste, men hvis du vidste Jos bror, var fri og var efter hende, ville at holde vagt sikkert være en god ide?
Ne bih da ti držim predavanja o tome kakav deèko treba da budeš ili tako nešto ali ako si znao da je Džoin æaknuti brat na slobodi i da je krenuo na nju, zar nisi pomislio da bi bilo pametno držati je na oku?
Jeg tror at lærer Megan har hvisket i hans øre.
Mislim da joj nastavnik Megan šapuæe na uho.
Jeg tror, hun prøver at lærer mig noget om min egen mor.
Mislim da pokušava da me nauči lekciju zbog moje majke.
Der er en metode hvis du lever længe nok til at lærer den.
Imaju svoje metode koje možeš da nauèiš ako dovoljno poživiš.
Ikke til at belønne hende med. - Til at lærer hende med.
Neæu ih koristiti kao nagradu veæ da bih je nauèio.
Det er ikke et tilfælde, at jeg prøver, at lærer ham at gøre det anderledes.
Pa, to je žalosno. Ja æu ga odgojiti drugaèije.
3.6365919113159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?